Ungarisch-Spanisch Übersetzung für teljesítmény

desempeño¿Puede la Comisión mostrar Parlamento un análisis del desempeño de las agencias? A Bizottság tudna-e mutatni a Parlamentnek egy olyan elemzést, amely az ügynökségek teljesítményéről szól? El futuro de Europa depende del desempeño demográfico de las generaciones que viven actualmente. Európa jövője a ma élő generációk demográfiai teljesítményén múlik. Una revisión independiente del desempeño de la CPANE fue algo positivo en general, que no siempre es el caso de las OROP. Egy, a NEAFC teljesítményéről végzett független vizsgálat általánosságban pozitív eredménnyel zárult, ami nem mindig van így az RFMO-k esetében.
prestación

rendimientoEl rendimiento político de Europa sencillamente fue escaso. Európa egész egyszerűen gyenge politikai teljesítményt nyújtott. Necesitamos desarrollar baterías rentables y que ofrezcan un rendimiento elevado. Költséghatékony, nagy teljesítményű akkumulátorokat kell kifejlesztenünk. El paro crecerá y nuestro rendimiento económico se estancará. Növekedni fog a munkanélküliség, gazdasági teljesítményünk pedig stagnálni fog.
ejecuciónEs necesario hacer esfuerzos adicionales para evitar retrasos excesivos y mejorar el rendimiento de la ejecución. További erőfeszítéseket kell tenni a túlzott késedelmek elkerülése és a végrehajtási teljesítmény javítása érdekében. Por lo tanto, es necesario hacer esfuerzos adicionales para evitar retrasos excesivos, reforzar el rendimiento de la ejecución y garantizar una mayor disciplina financiera. További erőfeszítéseket kell tenni tehát a túlzott késedelmek elkerülése, a végrehajtási teljesítmény javítása és a nagyobb pénzügyi fegyelem biztosítása érdekében.
potencia
realización

Wörterbuch